Google Drive replaced Dropbox as Davidson’s primary cloud storage and file sharing solution on December 13, 2021. All files and folders from Davidson-owned personal and departmental Dropbox folders have now been migrated to Google Drive. For more information, visit the project support page.
If you get "Permission Denied" errors, you can try to "Fix Permissions" in Dropbox. This is not repairing disk permissions in Disk Utility, it's within the Dropbox app itself.
To get to it, open Dropbox preferences, then click "Account" and you'll see this:
Make sure that "Unlink This Computer" is highlighted (if it isn't, press Tab until it is).
Hold down the alt/option key and it will change to this: